For centuries, marginalised communities across the world have turned to art for both refuge and resistance. But as urban ...