Lawyers for a Florida man on death row are seeking to halt his upcoming execution, arguing that his obesity and health conditions could cause his chosen method of lethal injection to go wrong.