Fan Expo is coming to Boston this weekend, from June 14-16. The three-day long pop-culture event begins Friday at 4 p.m. at Hynes Convention Center, bringing together enthusiasts from every fandom.