Cues on Point delves into the linguistic complexities of Kim’s ASL performance of “The Star-Spangled Banner” and “America the ...