The “Star Wars” galaxy is ever-expanding. Since the franchise jumped to Disney+, fans have gotten new tales of a beloved former Jedi, a kid-friendly pirate series and a widely acclaimed, politically ...