The transatlantic passage of the Graf Zeppelin was a monumental development in commercial aviation overshadowed by Pan Am's flying boats.