The ancient Greeks associated the entrance to Hades with a real-life location in ancient Greece. Where was this place?

Hermes - who has winged boots and a winged helmet - then files down to the Earth ... Hermes relates how one day she is out picking flowers when Hades, god of the underworld, comes to the upper ...