And in Delaware, there’s a particular hunting ground that has reached legendary status among the bargain-seeking cognoscenti.

The bright red letters of the MyUnique sign stand out against the building’s neutral exterior like a beacon calling to thrift enthusiasts across the Garden State. From the outside, you might ...