The Channel 4 series looking at a clinic that can transform people’s appearances could be fascinating, but employs too many ...