Daniel Ricciardo once revealed he's a Max Verstappen fan—and it had nothing to do with speed. It was all about honesty.