Through the echoes of Black Mirror season 3’s “San Junipero,” we come to “Hotel Reverie,” a clever warning to the studio big wigs—keep your paws off our classics. At least, that’s ...