A woman who took an online photography course during lockdown has won a national competition with a portrait of her daughter.