Samir Shah's anger was obvious, the BBC chairman's voice shaking with fury as he delivered his message of change. "If you ...