Quietly tucked away in a Serra Mesa office building, the Mediterranean eatery was named America’s 8th best new restaurant of ...