A Budget change, that has "gone under the radar", will see thousands more people paying inheritance tax in the coming years, ...