Two months after River Forest officials hired a real estate broker, Jones Lang LaSalle Inc. has begun to market the sale of village-owned property on the 7600 block of West Madison St.