The president’s daughter-in-law praised Kelly’s “sharp intellect and unwavering commitment to honest discourse” in a tribute for the magazine.