Monero celebrates 11 years of privacy innovation, but regulatory challenges and market decline have dampened its once-dominant position in the crypto world.