Payton Pritchard scored 34 points Sunday to lead the Celtics to a season-ending win over the Charlotte Hornets, capping a breakout campaign that should earn him NBA Sixth Man of the Year honors.