"How would I, as Neil, in a subtler way, respond to a whole new world?" Neil Patrick Harris says of stepping ... Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily newsletter to stay up ...