The band’s slightly pretentious 1972 art movie has been magnificently restored – and should be required viewing for every ...