Last month, the Hudson, Ohio-based retailer filed for Chapter 11 bankruptcy protection for the second time within a year.