On the Atlantic seaboard, summer typically brings lobster rolls dripping with butter, served on gingham-lined trays. But for ...