In a rather unusual scene that's only present in the Japanese version, Misty made a surprisingly progressive argument, even ...