Emily San José raised her first child in Oregon, then moved to Spain when her second was four months old.