Ahmed Gaber for The New York Times Supported by By Holland Cotter “I’m a product of American Apartheid,” the artist Jack Whitten wrote, a blunt fact that led him to project, in his art ...