Blake Shelton — who has a new singing competition ... not only that the song was sad enough to make the No Doubt frontwoman — who married the country singer in 2021 — cry all her makeup ...