A fantastical concept featuring a nuclear-powered sky hotel made waves online, promising round-the-clock flight, panoramic lounges, and luxury unseen even on cruise ships. But none of it was real.