Brady Tkachuk faced a hostile Toronto crowd in his first playoff game in six years, as the Ottawa Senators fell to the Maple ...