To get to ceramist Raina Lee’s tree house, you enter through an iron gate with a dog warning sign and climb a long wooden ...