Sharpe ('The White Lotus') and Edebiri ('The Bear') will play couple Ren and Didi in the seven-episode series.