It’s been a big year for Tesla. On the one hand, the electric automaker rolled out new models and self-driving taxis to rival other self-driving ride services. On the other hand, a tarnished brand ...