Diamondback Energy (FANG) has sealed a $4 billion deal to buy subsidiaries of West Texas based oil group Double ...