Arbitrators do not like harsh consequences that don't fit what the misconduct was’: employment lawyer warns Canadian ...