With online dating evolving beyond just one-on-one meetups, Tinder’s Double Date feature brings the comfort of social group ...