Penny stocks are low-priced securities that trade for less than $5 a share. Wondering where to buy them? It's a good question: Not all brokers offer them, and those that do may charge higher fees.