Naya Rivera’s son, Josey, not only remembers the day she died but also continues to experience guilt over his attempt to save her, according to his father, Ryan Dorsey.