The world of pop is no stranger to a great hook, but the best artists on the charts can make a tune work in nearly any genre.