Coyote vs. Acme” was recently rescued from obscurity after being shelved by Warner Bros. Discovery. But other films haven’t been so lucky.

Netflix shares stills and the release date for the upcoming R-rated animated movie that was plucked by Warner Bros. after the ...