Murder, mysteries and scandal — what more can anyone want? BritBox has been streaming the best television the United Kingdom has to offer for nearly a decade now, and the service is as popular as ever ...