Migrant advocates fear that by sealing hundreds of miles of the U.S.-Mexico border, troops will funnel migrants to far more dangerous crossing points.