Jarell Quansah's potential Liverpool exit underlines the difficulty facing several members of the squad this summer: whether to move on or try to earn a starting spot next season.