A woman accused in the death of a North Texas Sonic employee is now facing a charge of murder, court records revealed. Ashley Marmolejo was originally charged with manslaughter, but that charge ...