The United Arab Emirates’ and Austria’s top oil companies agreed on terms to create a chemicals giant worth more than $60 ...