Discover Unity Software's strong Q4 2024 earnings with revenue beating estimates, subscription growth, and new AI-driven ad innovations.