Egg-centric businesses such as delis, diners and bagel shops may soon be passing on egg price increases to their customers.

Egg prices have risen because, according to the U.S. Department of Agriculture, the avian flu has sickened some 17 million ...