Commerce, Georgia, thrived during the EV boom, but proposed federal cuts to tax credits could ripple through the city transformed by clean energy investment.