Mercer Global Advisors and EP Wealth also extend their reach into the Nashville, Tennessee area with RIA acquisitions.