The summer’s first blockbuster screeches into cinemas next week, and it’s a car crash of a movie. But in a good way, mostly.

The wide-screen spectacle of Formula One gets a gleaming, rip-roaring workout in Joseph Kosinski’s “F1,” a fine-tuned machine ...