Prada is further dipping its toes into the South Korean zeitgeist, adding actor Byeon Wooseok to its roster of brand ambassadors.